La « vraie » reine des échecs poursuit Netflix pour sexisme

« Sexiste, rabaissant et faux ». C’est ainsi que la championne d’échecs Nona Gaprindashvili a défini The Queen of Chess, une série télévisée Netflix très populaire. Le Géorgien – non russe, comme le définit plutôt la mini-série – a poursuivi la plateforme à la demande et demandé une indemnisation de 5 millions de dollars.

L’épisode incriminé

Gaprindashvili a été particulièrement irrité par le dernier épisode, ou plutôt par une phrase très précise: « La seule chose inhabituelle chez elle, en réalité, c’est son sexe – dit le commentateur du défi entre le protagoniste d’une scène. Beth Harmon et le monde champion Vasily Borgov – Et cela aussi ne fait pas exception en Russie. Il y a Nona Gaprindashvili, mais elle est championne du monde féminine et n’a jamais affronté d’hommes.  » Une « fausse » affirmation, disent les avocats à propos de la « vraie » championne, celle qui n’affronterait jamais les hommes « en plus d’être grossièrement sexiste et rabaissante ». En 1968, l’année où se déroule cet épisode, elle avait concouru à moins 59 joueurs d’échecs masculins, dont pas moins de dix grands maîtres de l’époque – selon les documents – Netflix a menti de manière flagrante et délibérée sur les succès de Gaprindashvili dans le but cynique d’aggraver le drame en faisant croire que son héroïne fictive avait réussi à faire ce aucune autre femme, y compris Gaprindashvili, ne l’a jamais fait. » Nona Gaprindashvili aurait contacté Netflix pour demander la rectification de certaines déclarations, mais n’aurait reçu aucune réponse.

Réplication Netlix

En attendant la décision du tribunal californien, Netflix affirme « avoir le plus grand respect pour Mme Gaprindashvili et son illustre carrière », mais ajoute : « Nous pensons que cette réclamation est sans valeur et nous nous défendrons vigoureusement devant les tribunaux ».

La reine des échecs de Netflix débarque au théâtre : la série télévisée deviendra une comédie musicale de Broadway